Mój przyjaciel Pluszowy Miś = My Teddy Bear Friend = Mein Freund Teddybär = Mi amigo Osito de Peluche = Μiй друг Плюшевий ведмедик

Book

In basket

rate

Mój przyjaciel Pluszowy Miś = My Teddy Bear Friend = Mein Freund Teddybär = Mi amigo Osito de Peluche = Μiй друг Плюшевий ведмедик / tekst i ilustracje Maria i Kacper Anioł ; [translation Kevin Bray ; Übersetzung Jessica Röschlau ; traduccion Miguel Angel Dominguez Rivero ; pereklad Viktoriya Zadorozhna]. - [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, copyright 2023. - 1 teka (10 kart tablic luzem) : ilustracje ; 30x42 cm + wycinanki.

Author

Anioł Kacper Autor Bray Kevin Tłumaczenie Röschlau Jessica Tłumaczenie Dominguez Rivero Miguel Angel Tłumaczenie Zadorozhna Viktoriya Tłumaczenie Anioł Maria Autor

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Pluszowy miś Czytelnictwo Pomoce dydaktyczne Strach Biblioterapia

Genre/Form

Książka obrazkowa Kamishibai Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Teatr japoński Teatr dziecięcy i młodzieżowy Materiały pomocnicze

Domain

Edukacja i pedagogika Psychologia

Sympatyczne opowiadanie o przyjaźni małego chłopca o imieniu Adaś i Pluszowego Misia. Tytułowy bohater, czyli miś, jest obdarzony zupełnie wyjątkową cechą - potrafi mówić. Zresztą nie tylko to, bo umie także pocieszać i wspierać na duchu, kiedy zajdzie potrzeba. Jak przystało na prawdziwego przyjaciela. Akcja bajki rozgrywa się w realnym świecie: miś jedzie razem z Adasiem w odwiedziny do dziadka, towarzyszy chłopcu podczas wizyty u dentysty. Adaś dzieli z misiem jego smutki i radości. Czasem dzieci mają swojego ulubionego pluszaka. Często jest nim właśnie pluszowy miś. Może to stać się pretekstem do twórczej zabawy, by rozwinąć tę historię. Być może misie przedszkolaków opowiedzą nam znacznie więcej o swoich ciekawych przygodach. Najlepiej, gdy sięgniemy po kredki i farby. Wtedy zwieńczeniem lektury i atrakcyjności zajęć będzie wspaniała kolorowa wystawa plastyczna z Pluszowym Misiem w roli głównej.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia Nowy Sącz

Copies are only available in the library: sygn. 92Pn (1 egz.)

Biblioteka nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów

Notes:

General note

Karty tablic zadrukowane dwustronnie.

Target audience note

Książka do teatrzyku Kamishibai.

Language note

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim, ukraińskim w wersji uproszczonej utworu.