SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Nowym Sączu

141431

Book

In basket

rate

작별하지 않는다.

Author

Han Kang (1970- ) Autor Najbar-Miller Justyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Kobieta Ludobójstwo Miłość Pamięć zbiorowa Przemoc Trauma Czedżu (Korea Południowa ; wyspa) Korea Południowa

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Zdobywczyni nagrody Man Booker Prize 2016, Han Kang, powraca po 5 latach z nową, pełnowymiarową powieścią. „Nie mówię żegnaj" opowiada o ludobójstwie w 1948 roku na wyspie Czedżu. Opisuje nie tylko wydarzenia historyczne, ale także przedstawia w przejmujący sposób portret trzech kobiet oraz wpływ, jaki na nie miała doznana przemoc i strata. Przede wszystkim jednak stawia ważne pytania dotyczące pamięci zbiorowej czy odpowiedzialności historycznej.

Han Kang snuje opowieść o desperackiej walce i godności ludzi, którzy wbrew otaczającym ich ciemnościom starają się odnaleźć promień światła. Ta zaczerpnięta z niedawnej tragicznej historii Korei opowieść o płynącej z głębi serca, bezgranicznej miłości - która sprawia, że człowiek staje się w końcu człowiekiem - obezwładnia pięknem zawartym w eleganckich, poetyckich zdaniach i olśniewająco żywych obrazach.

„Pamiętam, że kiedy kilka lat temu ktoś mnie zapytał, o czym napiszę następną powieść, odpowiedziałam, że mam nadzieję, że będzie to powieść o miłości. Nie zmieniłam zdania. Mam nadzieję, że jest to powieść o miłości bez granic". (Han Kang)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Mszana Dolna

There are copies available to loan: sygn. 3232 (1 egz.)

Notes:

General note

Na okładce: Laureatka Literackiej Nagrody Nobla.

Na okładce tytuł oryginału zapisany pionowo w alfabecie koreańskim.

Tekst również na wyklejkach. Biogram autorki na wyklejce.

Original version note

Tytuł oryginału: Chakpyŏrhaji annŭnda, 2021.

Funding information note

Współfinansowanie: Literature Translation Institute (Korea).

Awards note

Literacka Nagroda Nobla 2024.