140288
Książka
W koszyku
Deń, koły maje zjawytysia na swit mij bratyk / Kristian Żolibua ; perekład z francuźkoji Iryna Ołeszko ; perekład ukrajinśkoju Nataliji Zelśkoji ; chudożnyk Kristian Chajnrisz. - Dnìpro, Nasha idea; 2018. - 47 [1] strona 19cm
День, коли має з’явитися на світ мій братик / Крістіан Жолібуа ; переклад з французької Iрина Oлeшкo; переклад українською Наталії Зельської ; художник Крістіан Хайнріш - Дніпpо : Наша Ідея, 2018.
(Відважні курчата T.3)
Autor
Jolibois Christian (1954- ) Autor Heinrich Christian (1965- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
„Dlaczego wciąż nie mam młodszego brata?” pomyślał Carmelito. Marzył o tym, żeby pobawić się z młodszym bratem w „przewracanie kurczaka” lub „wyciąganie robaka”, jak jego przyjaciele… Ale kiedy myślał o tym, jak spełnić swoje marzenie, kormoran Pedro wpadł na genialny pomysł…
Чому ж у мене й досі немає маленького братика?” - думав Кармеліто. Він мріяв погратися в “курячу чехарду” або “витягни черв’ячка” зі своїм братиком, як його друзі… Але поки він думав, як здійснити свою мрію, у баклана Педро виникла одна геніальна ідея…
Status dostępności:
Wypożyczalnia Zakopane
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21257 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga dotycząca języka
Książka w języku ukraińskim
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej